Vertaling van "voilà un très bel hommage " (Frans → Engels) :

Voilà un très bel hommage aux Canadiens et aux Canadiennes qui ont pris part à ce conflit.
It is truly a great tribute to the men and women from Canada who participated in that conflict.

Et le fait qu’il soit originaire de Belgique - par conséquent il supporte instinctivement la méthode communautaire et est instinctivement pro-européen - constitue également un très bel hommage rendu à la Belgique.
And the fact that he comes from Belgium, bringing instinctive support to the Community method and being instinctively pro-European – that is a very good tribute to Belgium as well.

Ils ont notamment reçu le titre d'interprète de l'année. Claude Dubois a aussi reçu un très bel hommage.
There was also a very fine tribute to Claude Dubois.

Elle a fait la une du Chronicle-Journal, le journal de Thunder Bay, qui lui a rendu un très bel hommage.
She was featured on the front page of The Chronicle-Journal , the paper serving Thunder Bay, with an excellent tribute.