Vertaling van "vivement l’excellente coopération " (Frans → Engels) :

À l’instar des deux rapporteurs, MM. Brok et Gualtieri, – que je remercie vivement pour leur excellente coopération dans ces dossiers – et, j’en suis certain, de la majorité du Parlement – nous aurions préféré que l’Union soit totalement en charge de ce mécanisme permanent.
Like both rapporteurs, Mr Brok and Mr Gualtieri, – who I very much thank for their excellent cooperation on these files – and, I am sure, most of Parliament, we would have preferred the Union to be fully in charge of this permanent mechanism.

Le Conseil salue vivement l’excellente coopération et la vision commune partagée jusqu’ici avec le Parlement européen sur ce sujet crucial.
The Council warmly welcomes the excellent cooperation and joint vision it has shared to date with the European Parliament on this crucial subject.

Je me félicite vivement de l'accord qui a été signé aujourd'hui, il constitue une excellente base pour élargir la coopération entre la Commission et les autorités américaines et promouvoir l'ensemble des avantages que présente la santé en ligne pour les patients, les systèmes de soins et les entreprises actives dans ce domaine».
I warmly welcome today's agreement. It is an excellent basis for the Commission and the US authorities to expand our cooperation on promoting the overall benefits of eHealth for patients, health systems and companies".