Winnipeg avait toujours était une ville très fortement axée sur les usines, alors elle a peut-être été la ville la plus durement touchée en termes de pertes d'emplois.
Winnipeg was traditionally a very heavy factory-oriented industry, so it might have been hit the worst in terms of employment decline.