Vertaling van "vice-président kallas lorsqu’elles " (Frans → Engels) :

En outre, la Commission a établi une plateforme à haut niveau, rassemblant des experts du secteur des transports maritimes, afin d’engager une discussion stratégique directement avec le vice-président Kallas et la commissaire Hedegaard.
Furthermore, the Commission established a High Level Platform, bringing together high level experts in the maritime transport sector, to enable a strategic discussion directly with Vice President Kallas and Commissioner Hedegaard.

Président du groupe de haut niveau, M. Siim Kallas est un ancien vice-président de la Commission européenne. Il a également été commissaire en charge des affaires administratives, de l'audit et de la lutte antifraude, ainsi que des transports.
High Level Group Chairman Siim Kallas is a former European Commission Vice President in charge of Administrative matters, audit and anti-fraud and Transport.

Suivez le vice-président Kallas sur Twitter
Follow Vice-President Kallas on Twitter

M. Siim Kallas, ancien vice-président de la Commission et président du groupe de haut niveau, a ajouté: «Il faut poursuivre les efforts pour éliminer les points de blocage et établir des synergies entre les Fonds.
Former Commission Vice-President and chairman of the High-Level Group Siim Kallas commented: "Efforts must continue to remove bottlenecks and ensure synergies between the Funds.

Le vice-président Kallas a également participé à la cérémonie d’inauguration du chantier de la ligne ferroviaire Irmak-Karabük-Zonguldak, le plus gros contrat jamais financé par l'Union européenne en Turquie (188 millions €).
Vice President Kallas also participated in the ground breaking ceremony of the Irmak-Karabuk-Zonguldak Railway Line, the largest contract ever funded by the EU in Turkey (€ 188 million).

Au cours de cette visite, le vice-président Kallas a rencontré les ministres responsables des affaires étrangères, des relations avec l'UE et des transports, ainsi que des acteurs de premier plan du secteur des transports.
During the visit, Vice-President Kallas met the Ministers responsible for Foreign Affairs, EU Affairs and Transport, as well as major transport stakeholders.

En ce qui concerne la proposition de la Commission relative à l'appareil de contrôle dans le domaine des transports par route (dit «tachygraphe»), le vice-président Kallas a déclaré: «Il est essentiel de disposer d'un système de tachygraphe qui fonctionne correctement.
Referring to the Commission's proposal on recording equipment in road transport (known as the tachograph) Vice-President Kallas said: "A properly functioning tachograph system is of high importance.

Selon le vice-président Kallas, «lorsqu’elles consacrent des fonds européens à des programmes et projets à l’intérieur et à l’extérieur de l’Union, les institutions de l'UE doivent rendre compte au contribuable.
For Vice-President Kallas, “In spending EU funds on programs and projects throughout and outside the Union, the EU institutions are accountable to the taxpayer.

Lorsqu’un membre national est président ou vice-président d’Eurojust, la durée de son mandat de membre doit au moins lui permettre d’exercer ses fonctions de président ou de vice-président jusqu’au terme de son mandat électif.
Where a national member is President or Vice-President of Eurojust, his term of office as a member shall at least be such that he can fulfil his function as President or Vice-President for the full elected term.