Vertaling van "veulent voir jouer " (Frans → Engels) :

Voilà le rôle que les Canadiens veulent nous voir jouer, et c'est le rôle que nous allons exercer.
That is the role Canadians want us to play and that is the role we are going to fulfill.

Je crois que les Canadiens veulent voir le gouvernement jouer ce genre de rôle proactif.
I think that Canadians want to see a government play that kind of proactive role.

Ces plans de paix veulent voir l'ONU jouer un rôle déterminant dans l'après-crise au Kosovo.
Under these proposals, the UN would play a determining role in Kosovo, during the post-crisis period.

C'est un rôle que les Canadiens veulent nous voir jouer dans la communauté internationale.
It is a role that Canadians want to see us play in the international community.

Bien que leur expérience européenne soit très différente, Allemands et Britanniques commencent à se poser des questions similaires sur le rôle qu'ils veulent voir jouer à l'Europe.
Despite their very different experiences of Europe, Germans and Britons are starting to ask similar questions about how much Europe they want and need.