Traduction de «vert devrait bénéficier » (Français → Anglais) :

Dans le même temps, l’EFSI devrait pouvoir soutenir des projets respectueux de l’environnement et bénéficier aux secteurs et aux technologies présentant un potentiel de croissance élevée et contribuer au passage à une économie verte, durable utilisant rationnellement les ressources.
At the same time, the EFSI should be able to support environmentally sound projects and benefit industries and technologies with high growth potential and contribute to the transformation into a green, sustainable and resource-efficient economy.

Dans le même temps, l'EFSI devrait pouvoir soutenir des projets respectueux de l'environnement et bénéficier aux secteurs et aux technologies présentant un potentiel de croissance élevée et contribuer au passage à une économie verte, durable utilisant rationnellement les ressources.
At the same time, the EFSI should be able to support environmentally sound projects and benefit industries and technologies with high growth potential and contribute to the transformation into a green, sustainable and resource-efficient economy.

29. estime que la production de "gaz vert" devrait bénéficier de subventions au même titre que celle d''électricité verte";
29. Considers that 'green gas' production should be subsidised in the same way as 'green electricity';

30. estime que la production de "gaz vert" devrait bénéficier de subventions au même titre que celle d'"électricité verte";
30. Considers that 'green gas' production should be subsidised in the same way as 'green electricity';

Le prochain budget devrait plutôt être consacré à construire une économie plus juste, plus verte, plus prospère pour tous les Canadiens et non pas juste pour ceux qui peuvent bénéficier de crédits d'impôts clientélistes.
The upcoming budget should be dedicated to building a fairer, greener, more prosperous economy for all Canadians, and not just for those who qualify for patronage-based tax credits.