J'ai été heureux d'apprendre que Transports Canada versera provisoirement quelque 326 millions de dollars aux provinces de l'Atlantique afin d'atténuer les difficultés des transporteurs et améliorer les routes et l'infrastructure de transport selon une formule de partage des coûts.
I was pleased to note that Transport Canada will be providing $326 million in transitional funding to the Atlantic provinces to alleviate shipper hardship, upgrade highways and transportation infrastructure on a cost shared basis.
