Vertaling van "verser 113 millions " (Frans → Engels) :

L'actuel gouvernement s'est engagé à verser 113 millions de dollars additionnels au titre de la salubrité alimentaire et il a mis à l'oeuvre 200 inspecteurs supplémentaires.
This government has committed an additional $113 million to food safety and we have put to work an additional 200 inspectors.

Ma question au leader du gouvernement au Sénat est la suivante : les 100 millions de dollars que le Canada va verser pour siéger à la Commission intérimaire pour la reconstruction d'Haïti font-ils partie de la contribution de 113 millions de dollars que le gouvernement fédéral s'est engagé à égaler, ou ces 100 millions de dollars sont-ils en sus de ces 113 millions de dollars?
My question for the Leader of the Government in the Senate is this: is the $100 million Canada will pay to sit on the Interim Haiti Recovery Commission part of the federal government's promised $113 million matching contribution, or is this $100 million in addition to the $113 million?