Traduction de «verra aucun inconvénient » (Français → Anglais) :

J'espère que Mme Brigitte Kitchen, qui est une spécialiste en matière de politique sociale et de politique fiscale, ne verra aucun inconvénient à ce que je vous dise qu'elle sera une des personnes à prendre la parole au nom de Campagne 2000.
I hope she won't mind if I tell you that Dr. Brigitte Kitchen, who's a social policy and tax policy expert, is going to be one of the people speaking on behalf of Campaign 2000.

Vous pourrez peut-être me répondre tous les deux en même temps car elle n'y verra alors aucun inconvénient.
Perhaps you can answer both at the same time, because she'll allow that.

Elle a certainement entendu mes réponses. Par conséquent, elle ne verra certainement aucun inconvénient à ce que je répète encore une fois ma réponse.
She undoubtedly has listened to my answers so I trust she will not have any objection to me repeating the answer again.