Vertaling van "vernis décoratifs soient dûment " (Frans → Engels) :

L'amendement vise à faire en sorte que toutes les peintures et vernis décoratifs soient dûment couverts par la directive, c'est-à-dire à éviter que le champ d'application de celle-ci ne présente des lacunes.
The amendment is meant to make sure that all decorative paints and varnishes – as intended – are covered by the directive, i.e. to avoid any gaps in the coverage of the directive.