Vertaling van "vanne thermostatique " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

vanne thermostatique à eau [ vanne thermostatique ]
thermostatic water valve

vanne thermostatique
thermostatic valve

vanne thermostatique de mélange
thermostatically controlled mixing valve

détendeurs et les vannes thermostatiques
pressure reducing valves and thermostatically-controlled valves

vanne de régulation thermostatique
thermostatic control valve

purgeur thermostatique [ purgeur de vapeur thermostatique | purgeur d'eau condensée thermostatique | purgeur à dilatation | collecteur thermostatique ]
thermostatic trap [ thermostatic steam trap ]

vanne de barrage | vanne de branchement | vanne de sectionnement | vanne d'isolement | vanne de canalisation | robinet de barrage | robinet d'isolement | barrage | barrage partiel | robinet de barrage partiel
sectional valve | section shutoff valve

robinet de barrage | robinet d'isolement | barrage partiel | vanne de barrage | vanne de branchement | vanne de sectionnement | vanne d'isolement | vanne de canalisation
sectional valve

opérateur de vanne
Valveman

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Articles de robinetterie et organes similaires pour tuyauteries, chaudières, réservoirs, cuves ou contenants similaires, y compris les détendeurs et les vannes thermostatiques
Taps, cocks, valves and similar appliances for pipes, boiler shells, tanks, vats or the like, including pressure-reducing valves and thermostatically controlled valves

installation d'un système de mesure individuel du chauffage et de vannes thermostatiques dans les appartements,
Installation of individual heating measurement system and thermostatic valves in apartments.

Par conséquent, leur utilisation ne se justifie que dans les immeubles dans lesquels les radiateurs sont équipés de vannes thermostatiques.
Therefore, their use makes sense only in buildings where radiators are equipped with thermostatic radiator valves.

Améliorer l’efficacité énergétique d’un foyer peut souvent être fait au moyen de mesures relativement simples et peu coûteuses, telles que la pose de vannes thermostatiques dans les radiateurs, ou l’utilisation d’appareils électroménagers plus économiques en énergie.
Improving a household’s energy efficiency status can often be achieved by taking some relatively simple and inexpensive steps, such as fitting thermostatic valves onto radiators or using more energy efficient household appliances.