Traduction de «valerie smith activiste » (Français → Anglais) :

Témoins : À titre personnel : Valerie Smith, activiste communautaire. Du Bureau pour les victimes d'actes criminels : Scott Newark, conseiller spécial; Priscilla de Villiers, conseillère spéciale.
Witnesses: As Individual: Valerie Smith, Community Activist From the Office for Victims of Crime: Priscilla de Villiers, Special Advisor, Scott Newark, Special Counsel; From the " Société civile des auteurs multimédia (SCAM), Société ds auteurs et compositeurs dramatiques (SACD)" : Luc Dionne, President, " Comité canadien des auteurs" ; Benoit Clermont, Lawyer for SACD SCAM; Elisabeth Schlittler, Délégué générale for Canada.

Nous sommes très heureux d'accueillir aujourd'hui Mme Valerie Smith, activiste communautaire, qui prendra la parole en son nom personnel, ainsi que, du Bureau consultatif pour les victimes d'actes criminels, M. Scott Newark, avocat, et Mme Priscilla de Villiers, conseillère spéciale.
We are very pleased today to welcome Ms. Valerie Smith, a community activist, who will speak in her own name; and on behalf of the Office for Victims of Crime, Mr. Scott Newark, special counsel; and Ms. Priscilla de Villiers, special advisor.