Vertaling van "valenciennes est terminée " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

message commutation terminée | message passation terminée | message remise terminée
Handover Complete message

dentelle de Valenciennes [ valenciennes ]
Valenciennes lace [ valenciennes | Val lace | Val ]

dentelle de Valenciennes | valenciennes
Valenciennes | Valenciennes lace

partie terminée [ match terminé | rencontre terminée | affrontement terminé ]
game over [ contest over | match over ]

partie terminée par l'arbitre [ match terminé par l'arbitre | rencontre terminée par l'arbitre | affrontement terminé par l'arbitre ]
game terminated by the umpire [ contest terminated by the umpire | match terminated by the umpire ]

orientation terminée
Referral completed

dentelle de Valenciennes
Valenciennes lace

machine à aplanir les couvertures terminées
machine for flattening the finished book covers

modèle dont l'étude technique est entièrement terminée
fully engineered model

recherche terminée
completed search

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

5. lit, dans le RAA, que la phase préparatoire du projet d'accroissement de la capacité des installations de Valenciennes est terminée; relève par ailleurs que les aménagements des locaux de Lille ont été remis à plus tard, faute de moyens;
5. Acknowledges from the AAR that the preparatory phase of the project to increase the capacity of headquarters in Valenciennes was completed; notes moreover that the improvement of the Lille premises was postponed due to the lack of resources;