L'objectif principal des agences locales transfrontalières de la consommation de la Louvière et de Mons est d'établir une politique suivie d'informations sur les prix transfrontaliers, en région de Mons- Valencienne-Maubeuge, dans les secteurs des produits et des services.
The principal objective of the local agencies for transfrontier consumer information in La Louvière and Mons is to put into action a policy of providing systematic information on the prices of products and services in the Mons-Valencienne-Maubeuge transfrontier region.