Vertaling van "vais laisser shelagh jane " (Frans → Engels) :

Je vais laisser Shelagh Jane Woods se présenter elle-même à la fin de l'exposé.
Shelagh Jane Woods will be introducing herself toward the end of the presentation.

Je vais demander à ma collègue de la Direction générale de la santé des Premières nations et des Inuits, Shelagh Jane Woods, de répondre à votre question.
I'll pass the question over to my colleague from the first nations and Inuit health branch, Shelagh Jane Woods.

Puisque nous avons toujours accès aux documents produits par l'ICREF et d'autres organismes de femmes, je vais laisser la parole à Jane pour qu'elle fasse l'analyse, puis nous reviendrons à Nancy, qui vous communiquera nos recommandations conjointes.
As we still have access to the materials that are created by CRIAW and other women's organizations, I'm going to pass over to Jane to do the analysis, and then we'll come back to Nancy, who will put forward our joint recommendations.

Je vais laisser Shelagh Jane Woods se présenter elle-même à la fin de l’exposé.
Shelagh Jane Woods will be introducing herself toward the end of the presentation.

Je vais maintenant laisser la parole à ma collègue, Jane Billings, qui va vous parler des approvisionnements.
At this point, for supply I'll turn it over to my colleague, Jane Billings.