Traduction de «utiliserons aussi notre » (Français → Anglais) :

Nous utiliserons aussi notre expérience passée des réalités de l'industrie, nos meilleures connaissances actuelles et la meilleure boule de cristal que nous puissions avoir pour travailler sur l'examen global du programme de protection du revenu.
As well, we'll use our experience of the realities of the industry in the past, the best knowledge we have presently, and the best crystal ball we can have in order to work on the overall safety net review.

Nous offrirons aussi au Québec une vraie solution pour mettre un terme à la discussion sur le déséquilibre fiscal en faisant du Québec un pays souverain. Nous utiliserons cet argent pour servir le Québec, car c'est notre argent.
We will also be offering Quebec a real solution to stop the discussion about fiscal imbalance by making Quebec a sovereign country, and we will use that money to serve Quebec because it is our money.

Pour en revenir à la question fondamentale de la protection du plaignant, nous utiliserons tous les moyens à notre disposition pour ce faire et aussi pour nous assurer que l'identité de la personne est protégée.
Coming back to the core issue of protecting the complainant, we will use whatever means available to do just that and to ensure that their identity is protected.