Traduction de «unité coutumière de fret » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

unité de fret [ unité coutumière de fret ]
freight unit [ customary freight unit ]

superviseur d'unité d'expédition de fret [ superviseure d'unité d'expédition de fret ]
freight forwarding unit supervisor

unité de fret
freight unit

unité d'étude de fret
freight study unit

Unité de traitement du fret et des voyageurs
Cargo and Travellers Processing Unit

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Nombre total d’unités (type de fret: sous-catégories RX, R1, R2, R3, R4).
Total number of units (type of cargo: subcategories RX, R1, R2, R3, R4).

Nombre total d’unités (type de fret: sous-catégories 3X, 31, 32, 33, 34, 5X, 51, 52, 53, 54, 56, 59, 6X, 61, 62, 64, 65, 66 et 69).
Total number of units (type of cargo: subcategories 3X, 31, 32, 33, 34, 5X, 51, 52, 53, 54, 56, 59, 6X, 61, 62, 64, 65, 66 and 69).

Nombre d’unités (type de fret: sous-catégories 3X, 31, 32, 33, 34, 5X, 51, 52, 53, 54, 56, 59, 6X, 61, 62, 63 et 69).
Number of units (type of cargo: subcategories 3X, 31, 32, 33, 34, 5X, 51, 52, 53, 54, 56, 59, 6X, 61, 62, 63 and 69).

Nombre d'unités (type de fret: sous-catégories 3X, 31, 32, 33, 34, 5X, 51, 52, 53, 54, 56, 59, 6X, 61, 62, 63 et 69).
Number of units (type of cargo: subcategories 3X, 31, 32, 33, 34, 5X, 51, 52, 53, 54, 56, 59, 6X, 61, 62, 63 and 69).

6)modification technique de la nomenclature du type de fret à l’annexe II: une série de codes a été établie aux fins de la collecte de données sur les conteneurs roll-on/roll-off pour l’ensemble de données C2 (RX Grands conteneurs roll-on/roll-off, R1 Unités de fret de 20 pieds, R2 Unités de fret de 40 pieds, R3 Unités de fret > 20 pieds et 40 pieds);
6)Technical change to the classification of type of cargo in Annex II: a set of codes has been introduced for collecting data on Ro-Ro container units for the dataset C2 (RX Large Ro-Ro containers, R1 20 ft freight units, R2 40 ft freight units, R3 Freight units > 20 ft and 40ft).

– l'opportunité d'inclure l'unité de transport dans la définition du terme "fret",
– the appropriateness of including the transport unit in the definition of the term “freight”.

3 = Unités de fret > 20' et
3 = freight units > 20' and

Le plus important de ces derniers, qui concernait la conversion de l'unité de passager en unité de fret, a été accepté par la Commission et intégré dans la position commune du Conseil.
The most important of these, concerned the conversion of aircraft passenger load into weight load was accepted by the Commission and included in Council's Common Position.

Un conteneur de fret est un article de transport de marchandises radioactives conçu pour faciliter le transport de ces marchandises, conditionnées ou non, par un ou plusieurs moyens de transport (Note : la définition de l'unité de chargement ne prend pas en compte les marchandises radioactives.)
A freight container is an article of transport equipment for radioactive materials, designed to facilitate the transport of such materials, either packaged or unpackaged, by one or more modes of transport (Note: see Unit Load Device where the dangerous goods are not radioactive materials.)

'productivité d'un aéronef en termes de bruit": les émissions sonores par unité de charge utile (passager ou tonne de fret).
'noise productivity of an aircraft" means the noise emissions per unit of payload: passenger or tonne of cargo.