Vertaling van "unique sera célébré " (Frans → Engels) :

Le vingtième anniversaire de la création du marché unique sera célébré durant la "semaine du marché unique", du 15 au 20 octobre 2012, au cours de laquelle différents événements seront organisés dans de nombreuses villes dans toute l'Union européenne: [http ...]
The 20th anniversary of the creation of the single market will be celebrated during the "Single Market Week" from 15 to 20 October 2012 with events taking place in many cities across the EU: [http ...]

Les Canadiens de toutes les provenances sont fiers de leur nation multiculturelle, et le mois de mai sera une autre occasion de célébrer notre réussite en tant que nation unique et dynamique.
Canadians from all over the world are proud of our multicultural country, and during this month we will all have a chance to once again celebrate our achievement as a unique and dynamic nation.

2012 sera une année intéressante pour la CCT, qui tentera de promouvoir le Canada comme une destination de choix en toute saison en mettant l'accent sur un ensemble d'expériences de voyage uniques offertes ici, dont la célébration du centenaire du Stampede de Calgary, qui sera un élément central de la campagne de marketing touristique de 2012 de la CCT.
2012 marks an exciting year for the CTC as it aims to promote Canada as an all season destination of choice by focusing on a collection of unique travel experiences offered by our country. In particular, the CTC's 2012 international marketing campaign will highlight the centennial celebration of the Calgary Stampede.

L'année même où les Australiens célèbrent le 200èmeanniversaire de l'implantation européenne sur leur continent. La Communauté européenne sera représentée dans un pavillon unique à l'exposition mondiale de 1988 qui s'ouvrira à Brisban (Australie) le 30 avril prochain.
It is right that, in the year when Australians celebrate 200 years of European settlement, the European Community (EC) Pavilion will be unique at World Expo 88 which will be opened in Brisbane (Australia) on 30 April.