Traduction de «une juridiction excessivement centralisée devraient » (Français → Anglais) :

Les préoccupations envers une juridiction excessivement centralisée devraient être prises en considération dans la création d'un système de juridiction brevet unique à l'échelle européenne.
Concerns about over-centralisation should be taken into account in the creation of the EU-wide patent jurisdiction system.

Les parties concernées ont notamment exprimé des difficultés envers une juridiction excessivement centralisée.
Stakeholders in particular expressed difficulties with an overly centralised jurisdiction.