Malgré les crises à répétition sous leur gouverne, malgré le coup de barre, passé sous silence, qui retire l'Agence canadienne d'inspection des aliments au ministre de l'Agriculture, qui faisait une job terrible, le discours du Trône ne comprend absolument rien de précis sur la salubrité des aliments.
Despite repeated crises on its watch and despite the government's decision to quietly shift responsibility for the Canadian Food Inspection Agency away from the Minister of Agriculture, who was doing a terrible job, the throne speech contains absolutely nothing specific about food safety.
