Il s’agit d’arriver à une politique d’investissement commune de l’Union européenne, dans le contexte de la politique commerciale internationale, avec tous ses effets concomitants sur la situation dans l’UE et dans les États membres, en matière de politique sociale, économique et de l’emploi, en pesant, d’un côté, les intérêts des groupes financiers, des grandes affaires et des entreprises économiques et, de l’autre, ceux des organisations syndicales et des travailleurs.
It involves a common European Union investment policy in the context of international trade policy with all their concomitant effects on the situation in the EU and the Member States with regard to social, economic and employment policy, weighing up the interests of financial groups, big business and economic enterprises, on the one hand, and those of the trade unions and workers on the other.