Vertaling van "une des tâches de pharma-planta consistera aussi " (Frans → Engels) :

Une des tâches de Pharma-Planta consistera aussi à recenser des méthodes et de lieux de production sûrs.
Part of Pharma-Planta’s remit will also be to identify secure methods and places for production.

Sa tâche principale, au cours du week-end, consistera à déterminer la composition de la force actuelle, la contribution des nations participantes, le rôle qu'elles seront appelées à jouer dans le plan d'ensemble, et à nous soumettre des recommandations non seulement sur les opérations, mais aussi sur les mesures que nous devrons peut-être prendre sur le plan de la sécurité, médical et autre, à l'étape de la reconnaissance tactique, qui suivra la rencontre d'Australie.
Their primary function over this particular weekend will be to determine what the composition of the actual force itself will be, what contributing nations will be providing, how they best fit into the overall plan, and to come back to us with recommendations on not only that concept of operations, but potentially on the security, medical, and other arrangements we might have to consider as we do the tactical reconnaissance, which will follow this particular reconnaissance to Australia.

L'adoption de ce projet de loi est une étape législative nécessaire qui servira aussi à confirmer les domaines de compétence à l'intérieur desquels le ministre du Patrimoine canadien exercera ses pouvoirs et s'acquittera de ses fonctions; l'une des tâches clés du ministre consistera à assurer la croissance et le développement de la culture canadienne.
Passage of the bill is a necessary legal step and will serve to confirm the areas of jurisdiction within which the Minister of Canadian Heritage will exercise his powers and carry out his duties and functions, one of the key sectors that will occupy the time of the minister in ensuring the growth and development of Canada's cultural section.