Vertaling van "une cohérence et une stabilité accrue restent cependant nécessaires " (Frans → Engels) :

Une cohérence et une stabilité accrue restent cependant nécessaires entre les politiques de l'UE et celles des États pour que le signal de prix fonctionne correctement.
More coherence and stability is however needed between EU and national policies for its price signal to function properly.

Ces deux personnalités contribueront à la cohérence, à la stabilité et à la coordination accrue dans l’Union européenne, choses nécessaires si nous voulons être en mesure de nous concentrer sur les défis importants qui coïncideront avec les présidences semestrielles.
Both of these people contribute to coherence, stability and increased coordination in the European Union, something that is necessary if we are to be able to focus on the major challenges that overlap the six-month presidencies.