Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «ukraine stable pro-occidentale » (Français → Anglais) :

L’Ukraine est un pays divisé entre une partie ouest pro-occidentale et une partie est pro-russe.

Ukraine is a country divided between a pro-western west and a Russian-facing east.


L’Ukraine doit prendre la décision franche de suivre la direction pro-occidentale et de la suivre constamment.

Ukraine must make a forthright decision to follow the pro-Western direction and follow it consistently.


Nous devons admettre que notre incapacité à envoyer un signal clair à Kiev pourrait être utilisée par ceux qui s’opposent aux réformes et à l’attitude pro-occidentale de l’Ukraine.

We have to admit that our failure to send a clear signal to Kiev could be used by those who oppose reform and the pro-Western attitude of Ukraine.


Nous ne deviendrons pas un acteur mondial si nous échangeons les droits de l’homme en Russie contre du gaz ou si nous fermons lâchement la porte aux politiques démocratiques pro-européennes et pro-occidentales de l’Ukraine et de la Géorgie.

We will not become a global player if we trade human rights in Russia for gas, or if we close the door to the pro-European, democratic and pro-western policies of Ukraine and Georgia in a cowardly way.


On ne peut parler d'influence pro-occidentale ou russe, mais apparemment les Russes pensent que, en quelque sorte, 14 ans plus tard, ils contrôlent toujours l'Ukraine.

There is no such thing as a pro-western or Russian influence, but apparently the Russians feel that they somehow still after 14 years control Ukraine.


La crise à laquelle nous assistons au sein des forces pro-occidentales et pro-européennes en Ukraine n’aurait sans doute pas vu le jour si notre politique de voisinage était plus courageuse en termes politiques, plus généreuse en termes économiques, et, surtout, plus ouverte à l’adhésion à l’UE de pays tels que l’Ukraine.

The crisis we are witnessing within the pro-Western and pro-European forces in Ukraine would presumably not have come about had our neighbourhood policy been more courageous in political terms, more generous in economic terms, and above all, more open to the accession of countries such as Ukraine to the EU.


On nous dit que nous avons intérêt à ce que l'on puisse compter sur une Ukraine stable, pro-occidentale, démocrate, sûre et indépendante.

We say that it is in our best interests to have a stable, pro- western, pro-democracy, secure, independent Ukraine.


w