Vertaling van "tés découpés de profilés divers " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

tés découpés de profilés divers
tees cut from miscellaneous shapes

té découpé de profilé à large aile
tee cut from wide flange shape

profilé découpé
punched lamination

profils linguistiques divers
varying linguistic profiles

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

à réfléchir à la manière dont les différents programmes européens tels qu’Erasmus+Europe créative et l’Europe pour les citoyens pourraient être utilisés au mieux pour promouvoir l’inclusion sociale des jeunes aux profils divers.
consider how various EU programmes such as Erasmus+Creative Europe and Europe for Citizens could be best used to promote social inclusion of young people with diverse backgrounds.

Forts de cette popularité, nous nous efforcerons d'atteindre davantage de personnes présentant des intérêts et des profils divers et issues de milieux sociaux différents».
We will continue to build on this popularity to reach out to more people with different interests, profiles and social backgrounds".

En outre, dans le domaine du partage de renseignements et d'informations , des résultats importants ont été obtenus grâce aux divers projets relatifs au traité de Prüm, tels que «Intégration de Prüm dans la législation de l’Union européenne», et «Développement d'applications logicielles permettant et améliorant l'échange de données et la comparaison des données sur les profils ADN et des données sur l'identification des véhicules» et «Extension de l'interface de communication nationale NG SIS II».
Also, important results in the field of intelligence and information sharing were achieved through the various Treaty of Prüm-related projects, such as “Prüm implementation into EU legislation”, and “Development of software applications to enable and improve the automated exchange and comparison of DNA profile data and vehicle ID data”, and “Extension of the National Communication Interface NG SIS II”.

Le rapport conjoint de l’Union européenne sur la jeunesse explique également qu’il est nécessaire de responsabiliser davantage encore des jeunes aux profils divers, en particulier ceux qui sont menacés d’exclusion.
The joint EU Youth Report also illustrates the need to empower diverse young people even more, especially those at risk of exclusion.

Réfléchir à la manière dont les programmes de l’Union européenne déjà en place, tels qu’Erasmus+, Europe créative et le programme «L’Europe pour les citoyens» pourraient être utilisés au mieux pour promouvoir l’inclusion sociale de jeunes aux profils divers, et contribuer ainsi à prévenir la radicalisation et à renforcer les capacités en matière d’action socioéducative, la coopération avec le secteur éducatif et les autres secteurs concernés sur cette question, ainsi que la responsabilisation des jeunes eux-mêmes.
Consider how existing EU programmes such as Erasmus+, Creative Europe and the Europe for Citizens programme could best be used to promote the social inclusion of young people with diverse backgrounds, thus contributing to the prevention of radicalisation and ensuring strengthened capacity in youth work, cooperation with education and other relevant sectors on this topic as well as the empowerment of the young people themselves.

ProfilARBED (Luxembourg), une filiale du groupe sidérurgique ARBED qui produit et commercialise des produits longs d'acier, et les Établissements Métallurgiques J.Champion, filiale du groupe français Champion dont la principale activité est le négoce-stockage en France de produits sidérurgiques divers, ont convenu de créer une nouvelle entreprise commune, Champion Profil.
ProfilARBED (Luxembourg), a subsidiary of the steel group ARBED which produces and markets long steel products, and Établissements Metallurgiques J Champion, a subsidiary of the French Champion group of which the principal activity is the stockholding in France of various steel products, have agreed to create a new joint venture, Champion Profil.

L'image la plus frappante pour ceux qui visitent notre ville est peut-être le profil de la ville de Detroit qui se découpe à l'horizon.
Perhaps the most stunning landscape for visitors to Windsor is the city of Detroit which looms on our horizon.

– activité de manipulation (découper et coller) pour démontrer sa compréhension de la structure politique de la Colline : afficher un diagramme portant les titres des divers rôles et demander aux élèves d’y coller la description d’un rôle qu’ils auront découpée à partir d’une autre feuille;
manipulative (cut and paste) activity to demonstrate an understanding of political structure on the Hill - have a diagram with the titles of the different roles and then the students have to cut and paste in the description of a role from another sheet.

Les divers articles que j'ai découpés dans des publications américaines analysent ce point.
The various articles that I have clipped from U.S. publications debate that point.