Traduction de «profils linguistiques divers » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

profils linguistiques divers
varying linguistic profiles

profil linguistique d'interprétation
interpretation language profile

Modification au profil linguistique
Change in Linguistic Profile

Profil linguistique [ Prof linguistique ]
Language Profile [ Language Prof ]

tés découpés de profilés divers
tees cut from miscellaneous shapes

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Nous allons aussi tenter d'examiner différentes approches en termes de profil linguistique et de communication aux divers médias ethniques, les stations de radio—nous faisons tout cela également.
We'll also be trying to look at different approaches in respect of language profile and communicating through the various ethnic media, ethnic radio stations—we do that as well.

Je tiens à rassurer le comité et les divers groupes d'intérêt qui ont signalé ces sujets de préoccupation, et avec qui je m'entretiens à intervalles réguliers, qu'en tant que ministre de la Justice et procureur général, je tiens à faire en sorte que le profil linguistique de la magistrature fédérale garantisse l'accès à la justice dans les deux langues officielles.
I want to assure this committee and the various interest groups who have identified these concerns, and with whom I have spoken on a regular basis, that, as Minister of Justice and Attorney General, I am committed to ensuring that the federal judiciary's linguistic profile provides access to justice in both official languages.

On pourrait mettre à la disposition des consommateurs une série de "profils", c'est-à-dire des réglages pour leur logiciel de navigation téléchargeables à partir de divers sites de tierces parties autorisées dans chaque groupe national et linguistique.
Consumers could be helped by making available a choice of "profiles" - downloadable settings for their browsers from a variety of trusted third parties in each national and linguistic group.