Vertaling van "témoignages livrés seront sûrement " (Frans → Engels) :

Les témoignages livrés seront sûrement fort utiles alors que le Sénat poursuit ses travaux concernant ce projet de loi.
Their testimony will be of considerable use as the Senate continues it work on the bill.

De toute évidence, les témoignages livrés aujourd'hui par les agriculteurs seront pris très au sérieux.
Obviously the testimony given by farmers today will be taken very seriously.

En ce qui concerne les témoignages livrés au comité, j'invite le député à s'adresser au président du comité, car c'est lui qui décide des témoins qui seront entendus et de l'horaire des séances.
When it comes to committee witnesses, I invite the member to rise in this place and walk over to talk to the committee chair, because it is the chair who decides on the witnesses and the sitting times.

J'ai écouté le débat à la Chambre, et je suis convaincu qu'il faudra régler cette question puisqu'on dit que tout le monde le fait et.Les faits ressortiront des éléments de preuve et des témoignages qui seront livrés sous serment et consignés officiellement.
I do listen to the debate in the House, and I fully expect that there's going to have to be a resolution of the question that everybody's doing it and.That will come out in evidence and testimony, and it'll be under oath and it will be on the record.