Vertaling van "tvp devrait s’étendre " (Frans → Engels) :

Afin de permettre au citoyen de rentrer dans un lieu déterminé, la période de validité d’un TVP devrait s’étendre sur une période à peine plus longue que le temps minimal nécessaire pour effectuer le voyage pour lequel il est délivré.
To ensure that citizens are able to return to a given place, the validity period of an ETD should be slightly longer than the minimum time needed to complete the journey for which it is issued.

On devrait songer à étendre la structure actuelle de la remise de la TPS de ce secteur à la nouvelle TVAP afin de réduire le plus possible les conséquences négatives ou encore on devrait exempter ce secteur de la partie TVP de la taxe.
Consideration should be given to extending the GST rebate structure that is currently in place for this sector to the new PVAT in order to minimize the negative impacts or a granting an exemption from the PST portion of the tax.