Vertaling van "tsp " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

communication effectuée par TSP
communication by portable satellite terminal

Traité sur le saumon du Pacifique [ TSP | Traité canado-américain portant sur le saumon du Pacifique ]
Pacific Salmon Treaty [ PST | Canada-U.S. Pacific Salmon Treaty ]

profil de support d'essai | TSP [Abbr.]
test support profile | TSP [Abbr.]

thrombospondine | TSP [Abbr.]
thrombospondine | TSP [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

“QCQSCDManagedOnBehalf” indicating that all certificates identified by the applicable list of criteria, when they are claimed or stated as qualified, have their private key is residing in a QSCD for which the generation and management of that private key is done by a qualified TSP on behalf of the entity whose identity is certified in the certificate, and/or
“QCQSCDManagedOnBehalf” indicating that all certificates identified by the applicable list of criteria, when they are claimed or stated as qualified, have their private key is residing in a QSCD for which the generation and management of that private key is done by a qualified TSP on behalf of the entity whose identity is certified in the certificate; and/or

En tant que gouvernement, nous devons trouver un équilibre, nous devons déterminer s'il faut accorder du financement particulier ou s'il faut mettre davantage d'argent dans le TSPS.
One of the balances that we as a government have to decide is if we do specific funding or we put more money back in the CHST.

Dans une certaine mesure, je crois que cette préoccupation pourrait être atténuée en réservant une part du paiement du TSPS à la santé, comme je le mentionne dans mon mémoire. Cela constitue à tout le moins une assurance que les sommes seront allouées au système de santé.
I think to some extent that concern can be allayed by creating the health-specific proportion of the CHST payment, as I mentioned in my brief, and that it at least is an assurance that it is allocated to the health system.

Il faut aussi se demander ce qui se produirait si nous établissions des conditions ou si nous identifiions les fonds qui seraient remis aux provinces dans le cadre du TSPS et que les provinces ne respectaient pas les cinq principes ou les six principes, à supposer que nous imposions des normes, un outil logique que le gouvernement fédéral pourrait utiliser pour retenir les fonds.
One of the questions that begs being asked is if we put provisos or somehow colour-code this money as the federal government and hand it over to the provinces in the CHST, and they don't adhere to the five principles, or the six if we were to bring standards in, a logical stick that I would think the federal government could use is withhold the funding.

Il doit y séjourner au moins 6 heures et au plus 36 heures avant l’essai de démarrage à froid de type I, ou bien jusqu’à ce que la température de l’huile moteur TOil ou du liquide de refroidissement TCoolant, ou du joint/siège de bougie dans la culasse TSP (pour les moteurs refroidis par air seulement), soit égale à la température de l’air dans le local de conditionnement.
The ambient temperature in the soak area shall be controlled at 298 K ± 5 K. The vehicle shall be stored for not less than six hours and not more than 36 hours prior to the cold start type I test or until the engine oil temperature TOil, the coolant temperature TCoolant or the sparkplug seat/gasket temperature TSP (only for air cooled engines) equals the air temperature of the soak area.

la production d’acide sulfurique (600 kt/an capacité) et phosphorique (200 kt/an capacité) pour augmenter la production de l’usine d’engrais triple superphosphate (TSP) préexistante, mais aussi gagner en flexibilité et ainsi pouvoir arbitrer entre TSP et acide phosphorique, et mieux répondre aux besoins des marchés ;
The production of sulphuric acid (capacity of 600 kt/year) and phosphoric acid (capacity of 200 kt/year) to increase the output of the existing triple superphosphate (TSP) fertiliser plant but also to make flexibility gains and be able to switch between TSP and phosphoric acid, meeting market demand better;

«— Contrôle du service en cours de suspension: Le service spécifié dans “Service digital identity” (clause 5.5.3) fourni par le CSP identifié dans “TSP name” (clause 5.4.1) est actuellement en cours de suspension, mais est toujours contrôlé, jusqu’à la suspension ou la révocation du contrôle.
‘— Supervision of Service in Cessation: The service identified in “Service digital identity” (clause 5.5.3) provided by the CSP identified in “TSP name” (clause 5.4.1) is currently in a cessation phase but still supervised until supervision is ceased or revoked.

Au cas où une personne morale différente de celle spécifiée dans “TSP name” a endossé la responsabilité de mener à bien cette phase de suspension, l’identification de cette personne morale nouvelle ou de réserve (CSP de réserve) DOIT être fournie dans “Scheme service definition URI” (clause 5.5.6) et dans l’extension “TakenOverBy” (clause L.3.2) de l’entrée du service»;
In the event a different legal person than the one identified in “TSP name” has taken over the responsibility of ensuring this cessation phase, the identification of this new or fallback legal person (fallback CSP) SHALL be provided in “Scheme service definition URI” (clause 5.5.6) and in the “TakenOverBy” extension (clause L.3.2) of the service entry’.

Ce champ est OBLIGATOIRE et DOIT spécifier au moins une représentation de l’identifiant numérique (en l’occurrence, le certificat X.509v3) utilisé dans “TSP Service information – Service digital identity” (clause 5.5.3) avec le format et la signification définis dans ETSI TS 102 231, clause 5.5.3.
This field is REQUIRED and SHALL specify at least one representation of the digital identifier (i.e. X.509v3 certificate) used in “TSP Service Information — Service digital identity” (clause 5.5.3) with the format and meaning as defined in ETSI TS 102 231, clause 5.5.3.

On devrait éliminer le TSPS, la contribution en espèces, et le remplacer immédiatement par des points d'impôt.
We should eliminate the CHST, the cash payment, and replace it immediately by tax points.