Traduction de «très éloquents puisqu » (Français → Anglais) :

Un député l’a formulé en des termes très éloquents, puisqu’il a dit que l’immigration illégale est un problème.
One Member put it very eloquently: illegal migration, it is a problem.

Nous espérons que cette fois-ci, suite au discours du ministre, qui a été très éloquent, nous espérons que l'agriculture aura une place importante puisque, au Québec, plus de 350 000 personnes dépendent de l'agriculture et de l'agro-alimentaire.
However, we hope that this time, after the minister's eloquent speech, agriculture will receive more emphasis, since in Quebec more than 350,000 people depend on agriculture and the agri-food sector.

Nous n'avons pas besoin d'être sur la défensive, puisque ce budget est très éloquent.
We do not need to be defensive about the budget because it speaks for itself.