Traduction de «trust du nhs responsable des centres hospitaliers de newcastle-upon-tyne » (Français → Anglais) :

Le promoteur du projet est le « Newcastle-upon-Tyne Hospitals NHS Trust », le Trust du NHS responsable des centres hospitaliers de Newcastle-upon-Tyne, entité statutaire de droit public qui est chargée de la fourniture de soins aigus dans cette ville et ses environs.
The project’s promoter is the New Castle upon Tyne Hospitals National Health Service Trust, a public sector statutory corporation responsible for the delivery of acute health care services to Newcastle and the surrounding area.

Il améliorera l’efficacité de la prestation de services cliniques à Newcastle, et procurera des avantages à long terme au Newcastle-upon-Tyne Hospitals NHS Trust.
It will ensure a more efficient delivery of clinical services in Newcastle, as well as providing long-term benefits for the Newcastle-upon-Tyne Hospitals NHS Trust.