Vertaling van "trouve wal-mart " (Frans → Engels) :

Il se trouve qu?elle est install?e dans un magasin Wal-Mart, qu?elle a des liens avec Wal-Mart et qu?il existe m?me des rapports commerciaux.
It happens to be located in a Wal-Mart store, it happens to have a linkage with Wal-Mart, and there is even a business relationship.

C'est effectivement ce qui s'est produit grâce à Wal-Mart, qui est devenu le magasin de choix pour certains consommateurs puisqu'on y trouve des produits moins chers.
They certainly did in these cases like the Wal-Mart example, which became the store of choice for some consumers because things are cheaper there.

M. Sébastien Gagnon (Jonquière—Alma, BQ): Monsieur le Président, la direction de Wal-Mart fait état, dans une publicité parue dans les journaux d'aujourd'hui, qu'elle a trouvé les derniers jours éprouvants. La direction de cette multinationale accuse le public de partialité.
Mr. Sébastien Gagnon (Jonquière—Alma, BQ): Mr. Speaker, Wal-Mart management ran a message in today's newspapers, in which it claims recent events have been very trying for it and accuses the public of taking sides.

Le sénateur Lynch-Staunton: Vous savez où se trouve Wal-Mart, mais pas où habite Devine?
Senator Lynch-Staunton: You know where Wal-Mart is but not where Devine lives?

Je ne trouve pas équitable que Wal-Mart reçoive des subventions de DRHC, mais c'est exactement ce qui se passe.
I do not think it is fair that Wal-Mart gets subsidies from HRDC but that is exactly what is going on.