Vertaling van "trois éléments principaux expliquent pourquoi " (Frans → Engels) :

La structure actuelle de la politique et de la législation communautaires en matière de déchets comporte trois éléments principaux:
The current architecture of Community waste policy and legislation comprises three main elements:

Elles ont constitué le fondement même de la contribution européenne au Sommet des Nations unies et consisté en trois éléments principaux:
They formed the basis for the European contribution to the UN Summit, and consisted of three main elements:

Trois éléments principaux expliquent pourquoi les tentatives précédentes d’établir une sphère publique européenne ont échoués:
Three elements are central in explaining the shortcomings of earlier attempts to establish a European public sphere:

La proposition de règlement comporte trois éléments principaux:
There are three main elements to the proposed Regulation:

Les décideurs politiques établissent actuellement les bases d'une future union bancaire, comportant trois éléments principaux: un mécanisme de surveillance unique, une autorité de résolution unique et un système unique de garantie des dépôts.
Policymakers are currently laying the foundation of the future Banking Union. The latter has three main components: a single supervisory mechanism (SSM), a single resolution authority and a single deposit guarantee scheme.

5. souligne que le programme de lutte contre la fragilité doit s'articuler autour de trois éléments principaux, avec un accent sur la pauvreté et la prévention: promouvoir la sécurité des peuples, renforcer le développement et assurer la paix; souligne également la nécessité d'appliquer ces éléments sur le terrain avec constance;
5. Stresses that the main components of the fragility agenda should be three-fold, with an emphasis on poverty and prevention: promoting the security of people, improving development, and ensuring peace; stresses also the need to implement such components with consistency in the field;

Le CEQ devrait être composé de trois éléments principaux, dont l'élément central devrait être un ensemble de points de référence communs définis par rapport à des résultats d'apprentissage structurés autour de huit niveaux.
An EQF should consist of three main elements. The core would be a set of common reference points – referring to learning outcomes-located in a structure of 8 levels.

La réforme du financement de la normalisation européenne reposera sur trois éléments principaux :
The reform of the financing of European standardisation will be based on three key elements: