Le Tribunal admet donc la thèse de la Commission sur la gravité, mais considère que le montant de 40 millions d'euros fixé par la Commission pour la gravité doit être réduit à 33 millions d'euros, eu égard au fait que l'existence de la mesure d'approvisionnement restrictive n'a pas été établie.
The Court therefore accepts the Commission's argument on gravity, but considers that the amount of EUR 40 million fixed by the Commission on that account should be reduced to EUR 33 million, having regard to the fact that the existence of the restrictive supply measure has not been established.