Traduction de «travail rejette catégoriquement » (Français → Anglais) :

17. souligne également l'importance de l'égalité de traitement de tous les travailleurs migrants qui résident légalement dans l'Union européenne, quel que soit leur permis de travail; rejette catégoriquement la présence de deux catégories de main-d'œuvre dans l'Union européenne;
17. Stresses also the importance of equal treatment for all migrant workers who legally reside in the EU, regardless of the type of work permit they have; strongly rejects the creation of a two-tier labour force in the EU;

Par exemple, je rejette catégoriquement l’idée selon laquelle certaines de ces agences ne s’adonneraient qu’à des relations publiques et à du travail de nature très superficielle.
For example, I very strongly reject the notion that some of these agencies just do PR and work of a very superficial nature.

C'est la raison pour laquelle je rejette catégoriquement les propos du député lorsqu'il accuse les gens qui ne pensent pas comme lui de travailler avec les terroristes.
That is why I categorically reject the member's remarks when he accuses people who do not share his views of supporting the terrorists.

Le président: Monsieur le ministre, à vous de décider, parce que la question est à la limite du permissible, étant donné que M. Cellucci. L'hon. Wayne Easter: Monsieur le président, je rejette catégoriquement le point de vue de M. Robinson concernant mon travail ou celui de mes prédécesseur à titre de solliciteur général.
The Chair: Mr. Minister, it's up to you, because the question is borderline, the fact that Mr. Cellucci Hon. Wayne Easter: Mr. Chair, I reject categorically Mr. Robinson's point with respect to this Solicitor General or probably any other.