Vertaling van "transposer cela ailleurs " (Frans → Engels) :

Pour transposer cela ailleurs, il faut compter sur des organismes comme l'Association nationale de foresterie autochtone pour transmettre le message dans les autres communautés.
How that can be translatable across into other jurisdictions, that's where you have to rely on organizations such as the National Aboriginal Forestry Association to take that message laterally into other jurisdictions.

Cela signifie que ces données ne sont pas directement transposables au saumon sauvage. Par ailleurs, les migrations en rivière peuvent durer plus de 15 jours.
This means that these data are not directly applicable to wild salmon situations, and certainly the river migration can be longer than 15 days, which was the extent of the experiments.