Vertaling van "transporteur qui vient " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

câble transporteur à va et vient
reciprocating cable conveyor

transporteur va-et-vient de service
reciprocating cable service

convoyeur à bande | convoyeur à courroie | transporteur à bande | transporteur à bandes | transporteur à courroie | transporteur à tapis | transporteur par bande glissante | transporteur par bande roulante | transporteur par tapis roulant
belt conveyor | belt type conveyor

en va-et-vient [ va-et-vient | à va-et-vient | alternatif | à mouvement alternatif | à piston alternatif ]
reciprocating

système respiratoire va-et-vient | système va-et-vient
to-and-fro absorption breathing system | to-and-fro absorption system

évacuateur de fumier va-et-vient | évacuateur va-et-vient | nettoyeur d'étable à palettes
pushing-type dung channel cleaning system

navire transporteur de produits raffinés [ transporteur de produits raffinés | navire transport de produits pétroliers | navire citerne transporteur de produits | pétrolier transport de produits | transporteur de produits | navire transporteur de produits ]
product tanker [ products tanker | product carrier | products carrier ]

transporteur de gaz G.P.L. [ transporteur de GPL | transporteur de gaz | transporteur de gaz de pétrole liquéfié | navire transporteur de GPL | porteur de GPL | navire GPL | navire G.P.L. | GPL | transport de G.P.L. ]
LPG tanker [ LPG carrier | LPG ship | Liquid Petroleum Gas Carrier | LPGC | liquefied petroleum gas carrier ]

mouvement de va-et-vient des rouleaux | mouvement de va-et-vient
roller reciprocation | reciprocating motion

transporteur à courroie
Belt conveyor

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

M. von Finckenstein: Non, vous dites que c'est du cabotage, mais il y a en fait cabotage quand un transporteur étranger vient au Canada et transporte un passager d'un endroit du Canada à un autre endroit du Canada.
Mr. von Finckenstein: No, you said it is cabotage. Cabotage is a foreign carrier coming to Canada and taking a passenger from one place in Canada to another.

Comme vous le savez, le transporteur Canadien vient de se placer sous la protection des tribunaux en vertu de la Loi sur les arrangements avec les créanciers des compagnies.
As you know, Canadian right now has sought the protection of the courts under the Companies' Creditors Arrangement Act.

Elle devrait, ainsi que vient de le souligner le représentant de la présidence allemande, présenter de nombreux avantages pour les constructeurs, les transporteurs et les utilisateurs.
This will indeed, as the representative of the German Presidency has just stressed, bring huge advantages for manufacturers, freight forwarders and users.

26. Le nombre d'alliances internationales et d'autres formes d'accords de coopération concernant des transporteurs aériens communautaires et des transporteurs de pays tiers s'est considérablement accru au cours des dernières années, et va s'accroître encore davantage à la suite des arrêts que vient de rendre la Cour.
26. The number of international alliances and other forms of co-operation agreements involving Community air carriers and carriers from third countries has increased significantly in recent years and seems likely to accelerate as a result of the Court's ruling.

On pourrait donner l'exemple du transporteur qui vient d'outre-Atlantique décharger sa cargaison à Sept-Îles et à qui ça coûtera beaucoup plus cher.
Consider for example the ship crossing the Atlantic to unload its cargo at Sept-Îles.

Au sein de l'UE, cette proposition vient compléter la directive 2004/82/CE (6) du Conseil concernant l'obligation pour les transporteurs de communiquer les données relatives aux passagers (données API), afin de lutter contre l'immigration clandestine et d'améliorer les contrôles aux frontières.
Within the EU, the proposal comes as an addition to Council Directive 2004/82/EC (6) on the obligation of carriers to communicate passengers' data known as API data, in order to combat illegal immigration and improve border control.

S'il y a un seul transporteur qui vient en région, il y aura 50 p. 100 moins de mouvement à l'aéroport, ce qui pourra augmenter le déficit de l'aéroport.
If that happens, airport traffic will be reduced by 50 per cent, which will mean that the airport will operate at an even greater deficit.

Il me semble que l'argument le plus fort ou le plus descriptif pour répondre à toutes les observations qu'on a entendues et à la recommandation de limiter les licences aux transporteurs internationaux, vient de Hong Kong Telecommunications.
It seems to me that the strongest or most descriptive argument in response to the remarks we have heard and the recommendation to limit licences to international carriers is the case of Hong Kong Telecommunications.