Aux termes de cet accord, le gouvernement fédéral transférera 140 millions de dollars sur 15 ans aux Inuits du Labrador, et fournira 156 millions de dollars pour la mise en œuvre de l'accord et l'établissement des gouvernements autonomes.
Under this agreement, the federal government will transfer $140 million to the Labrador Inuit over 15 years, as well as provide $156 million for the implementation of the agreement and to establish self-government.