Honorables sénateurs, l'amendement du sénateur Brown transformerait ma modeste proposition d'imposer une limite au nombre de postes vacants dans les deux Chambres du Parlement en un projet de loi instituant des élections sénatoriales.
Honourable senators, Senator Brown's amendment would transform my modest proposal to limit vacancies in both Houses of Parliament and turn it into a bill to provide for Senate elections.
