Traduction de «tranche sera composée » (Français → Anglais) :

3. La corde de communication incombustible accompagnant l’appareil respiratoire excédera d’au moins 3 m la longueur nécessaire pour relier une zone du pont éloignée de toute écoutille ou porte à une partie quelconque des emménagements, des locaux à marchandises et des tranches des machines, et elle sera composée
3. Every fireproof life and signalling line for use with breathing apparatus shall be at least 3 m longer than is necessary to reach any part of the accommodation, cargo or machinery spaces from the open deck well clear of any hatch or doorway and shall consist of

La déclaration de l’Eurogroupe du 14 août l'explique clairement: la première tranche dans le cadre du programme MES sera de 26 milliards d’EUR et est composée de deux sous-tranches.
The Eurogroup statement of 14 August spells this out clearly: the first tranche under the ESM programme will amount to EUR 26 bn and consists of two sub-tranches.

3. Aide alimentaire - deuxième tranche (85 MECU) Cette tranche sera composée des mêmes produits, c'est-à-dire viande bovine (24 700 tonnes de viande en carcasses et 17 500 tonnes de viande désossée), 12 000 tonnes de lait écrémé en poudre et 10 000 tonnes de beurre.
3. Food aid - second package (85 MECU) This package will be composed of the same products, i.e.: beefmeat (24700 tonnes of carcasses and 17500 tonnes of boneless meat), 12000 tonnes of skimmed milk powder and 10000 tonnes of butter.