Cette situation, accentuée par l'insécurité provoquée par les attentats du 11 septembre dernier, a à son tour influé négativement sur les prévisions initiales relatives à l'évolution de la croissance économique dans l'Union européenne.
The climate of uncertainty provoked by the 11 September attacks has both exacerbated this situation and caused the initial economic growth forecasts for the European Union to be revised downwards.
