Traduction de «tour de parole viendra bientôt » (Français → Anglais) :

Monsieur Harris, il me semble que votre tour de parole viendra bientôt dans cette séance publique — « bientôt » étant un terme un peu vague, disons que c'est un objectif.
Mr. Harris, it seems to me your turn to speak will come soon in this public session, " soon" being a somewhat vague term; let's say that is an objective.

Monsieur Desrochers, je vous accorderai bientôt la parole et vous pourrez en profiter pour poser des questions aux témoins à votre tour.
Mr. Desrochers, you will soon have the floor and then you will be able to ask the witnesses questions.