Aujourd'hui, vingt ans après la naissance du marché unique, de nombreux consommateurs sont toujours lourdement pénalisés par des pratiques anticoncurrentielles dans de nombreux secteurs économiques.
Today, 20 years after the single market was born, still many consumers are gravely affected by anti-competitive practices in many economic sectors.