Traduction de «totalisant 92 milliards » (Français → Anglais) :

– (EN) Madame la Présidente, avec un volume d’investissements totalisant 92 milliards d’euros fin 2008, l’Union européenne est de loin le plus gros investisseur étranger en Fédération de Russie.
– Madam President, with a total stock of EUR 92 billion of foreign investment at the end of 2008, the European Union is by far the largest foreign investor in the Russian Federation.

D'autre part, le gouvernement fédéral a récemment racheté à des entreprises privées des hypothèques et des baux de voitures totalisant 92 milliards de dollars.
On the other hand, the federal government, at the present time, has bought $92 billion of mortgages and car leases from private businesses.

Honorables sénateurs, à l'échelle internationale, les exportations de Trinité-et-Tobago, qui totalisent 16,92 milliards de dollars, comprennent également des produits pétroliers et gaziers, des machines, du matériel de transport, des combustibles minéraux, des lubrifiants, des produits alimentaires, des boissons et du tabac.
Internationally, honourable senators, Trinidad and Tobago's exports also include oil and gas, machinery, transport equipment, mineral fuels, lubricants, food products, beverages and tobacco, reaching a total of $16.92 billion.

Dix-neuf groupes d'étude, composés de représentants des secteurs public et privé, ont été formés et chargés d'examiner 989 programmes totalisant des dépenses de 92 milliards de dollars.
Nineteen study teams composed of public and private sector individuals were formed and mandated to review 989 programs accounting for expenditures of $92 billion.