Traduction de «totales du budget » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

écart budgétaire global [ écart total sur budget ]
total flexible budget variance

inscrire pour leur montant total au budget
enter in full in the budget

budget total [ budget cumulatif ]
roll-up budget

budget des dépenses totales
total expenditure budget

budget prévisionnel total
total baseline

budget total
total budget

incapacité totale temporaire | ITT | incapacité temporaire totale | ITT | incapacité temporaire et totale | ITT | incapacité temporaire totale de travail | invalidité totale temporaire | ITT | invalidité temporaire totale | ITT
temporary total disability | TTD | total temporary disability

invalidité totale permanente | ITP | invalidité totale et permanente | ITP | invalidité permanente totale | IPT | incapacité permanente totale | IPT | incapacité totale permanente | ITP
permanent total disability | PTD | permanent and total disability

total général | somme globale | somme totale | total global | total | grand total
grand total | sum total | aggregate amount

budget [ ligne budgétaire | poste budgétaire ]
budget

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La contribution totale du budget RTE-T s’élève à 1,19 milliard d’euros en 2002 et 2003.
In the 2002 – 2003 period, a total amount of EUR 1.19 billion was funded by the TEN-T budget.

Cependant, ces fonds représentent moins de 1 % du total des budgets annuels d'aide au développement de l'Union et des États membres.
However, these funds amount to less than 1/100th of Community and Member States’ total annual development aid budgets.

Ces contributions RNB représentent généralement quelque 70 % des recettes totales du budget de l'UE;
These GNI contributions usually account for around 70% of total EU budget revenue.

Ce montant de préfinancement initial représente 4 % de la contribution totale du budget de l’Union au programme national concerné.
That initial pre-financing amount shall represent 4 % of the total contribution from the Union budget to the national programme concerned.

La première liste inclura toutes les propositions classées selon un ordre décroissant de manière que le total des budgets des projets proposés représente environ 130 % du budget disponible.
The preliminary long list will include all proposals in order of decreasing ranking so that the total of the proposed project budgets equal approximately 130 % of the available budget.

Dépenses annuelles prévues dans le cadre du régime d'aide ou montant total de l'aide individuelle octroyée à l'entreprise bénéficiaire: Montant total de l'aide ad hoc accordée à l'entreprise: EUR 0,00 (millions) — Montant annuel total du budget prévu au titre du régime: EUR 4,60 (millions)
Annual expenditure planned under the scheme or overall amount of individual aid granted to the company: Overall amount of the ad hoc aid awarded to the undertaking: EUR 0,00 (in millions) — Annual overall amount of the budget planned under the scheme: EUR 4,60 (in millions)

Dépenses annuelles prévues dans le cadre du régime d'aide ou montant total de l'aide individuelle octroyée à l'entreprise bénéficiaire: Montant annuel total du budget prévu au titre du régime: 0,72 Mio EUR
Annual expenditure planned under the scheme or overall amount of individual aid granted to the company: Annual overall amount of the budget planned under the scheme: EUR 0,72 million

«Le montant total du budget indicatif du présent appel au titre du budget 2009 s'élève à 9,333 millions EUR (contribution communautaire) et, afin de réaliser l'objectif de couverture totale du réseau intégré européen de centres pour un internet plus sûr, à 7,317 millions EUR issus du budget 2010 (2).
‘The indicative total budget available for this call under the 2009 budget is EUR 9,333 million of Community contribution, and, in order to ensure the objective of full coverage of the integrated European network of Safer Internet Centres, EUR 7,317 million under the 2010 budget (2).

«Le montant total du budget indicatif du présent appel au titre du budget 2009 se monte à 9,333 millions EUR (contribution communautaire).
‘The indicative total budget available for this call under the 2009 budget is 9,333 M EUR of Community contribution.

le montant total du budget approuvé pour l’opération et la répartition de son cofinancement entre contribution communautaire, nationale, privée et autre.
the total budget approved for the operation and the distribution of its co-financing between Community, national, private and other contributions.