Traduction de «tom kent c'était » (Français → Anglais) :

Tom Kent s'était alors adressé à un groupe de parlementaires et, alors que le dollar était à 93 cents, il avait laissé entendre qu'il devrait être fixé à 75 cents.
Tom Kent addressed a group of parliamentarians, and when the dollar was at 93 cents, he suggested it should be pegged at 75 cents.

La répartition des messages par pays ou région touchée était la suivante: 10 événements notifiés en Allemagne; 8 en France; 7 en Italie, en Espagne, en Suède et au Danemark; 6 au Royaume-Uni et en Autriche; 5 en Belgique et en Slovénie; 4 en Lettonie et en Israël; 3 en Pologne, en Lituanie et en Turquie; 2 au Portugal, en Estonie, en Grèce, aux Pays-Bas, en Norvège et en Sierra Leone; et un en Hongrie, en République tchèque, en Slovaquie, en Roumanie, aux Îles Féroé (Danemark), à la Réunion (France, DOM-TOM), à Sainte-Hélène (Royaume-Uni), en Croatie, dans la Fédération de Russie, en Mauritanie, en Égypte, en Tunisie, en Iraq, en Inde et en Thaïlande.
The breakdown of messages by country or area of occurrence was: Germany (10 events notified), France (8), Italy, Spain, Sweden and Denmark (7 each), the United Kingdom and Austria (6), Belgium and Slovenia (5), Latvia and Israel (4), Poland, Lithuania and Turkey (3), Portugal, Estonia, Greece, the Netherlands, Norway and Sierra Leone (2), and Hungary, the Czech Republic, Slovakia, Romania, the Faroe Islands (Denmark), La Réunion (France DOM-TOM), Saint Helena (United Kingdom), Croatia, the Russian Federation, Mauritania, Egypt, Tunisia, Iraq, India and Thailand (one each).

J'en nomme quelques-uns: Tom Kent, conseiller notoire des libéraux. Tom Kent, do you know him?
Allow me to mention a few of them by name: Tom Kent, a well known Liberal adviser.

Je vais citer une personne que nous connaissons tous bien, M. Tom Kent. C'était un conseiller politique de Lester Pearson quand il était dans l'opposition et plus tard, quand il est devenu premier ministre.
I quote from someone with whom we are all extremely familiar, Mr. Tom Kent, a senior policy aid to Lester Pearson when he was in opposition and later when he became prime minister.

Tom Kent, qui était président de la Société à l'époque, a déclaré ce qui suit dans un communiqué de presse de la Société de développement du Cap-Breton:
Tom Kent, who was the president of the corporation at the time said, in a press release from the Cape Breton Development Corporation:

En 1974, M. Tom Kent qui était alors le président de Devco, a publié un communiqué au nom de la Société de développement du Cap-Breton, le 20 février, lorsque Devco augmentait la production et le nombre d'effectifs à la suite de la crise du pétrole.
In 1974, Mr. Tom Kent, who was the Devco president of the day, gave a public press release on behalf of the Cape Breton Development Corporation, on February 20, when Devco was ramping up production and workforce numbers due to the oil crisis.