Les travailleurs aux terrains houillers du comté du Cap-Breton avaient peut-être droit à un meilleur traitement, mais il reste que cette lacune dans l'exploitation des mines de charbon a été comblée par la Société de développement du Cap-Breton, grâce au leadership de Tom Kent.
There may have been something a bit better in the Cape Breton County coal fields, but that deep defect in the operation of the coal mines was remedied by the Cape Breton Development Corporation under the leadership of Tom Kent.