Le sénateur Tkachuk : Monsieur Bramley, je crois comprendre que vous approuvez le projet de loi C-288 et l'idée de respecter les obligations de l'accord de Kyoto.
Senator Tkachuk: Mr. Bramley, I gather from you that you are supportive of Bill C-288 and of meeting the obligations of the Kyoto accord.
