Traduction de «tkachuk je voulais » (Français → Anglais) :

Le sénateur Tkachuk : Je voulais faire une séparation entre les deux groupes de consommateurs.
Senator Tkachuk: I wanted to break up the two sets of consumers.

Le sénateur Tkachuk : Je voulais faire valoir que si les universités n'ont pas signé d'accords avec les maisons d'édition, elles devront en signer avec Access Copyright.
Senator Tkachuk: My point is if the university does not have deals with the publishers, they will have to have deals with Access Copyright.

Le sénateur Tkachuk : Je voulais savoir si la lettre que vous avez reçue de.
Senator Tkachuk: I wanted to know that. Has this letter that you received from —

Le sénateur Tkachuk : Je voulais dire que le document pourrait être déposé auprès du sénateur Mercer, qui pourrait alors le présenter au comité.
Senator Tkachuk: I meant to say that the document could be tabled with Senator Mercer, and he can bring it to committee.

Le sénateur Tkachuk: Je voulais simplement poser la question.
Senator Tkachuk: I thought I would ask.