Traduction de «titre l'année dernière 80 millions » (Français → Anglais) :

BA a remis à ce titre l'année dernière 80 millions de dollars à Canadien et cette dernière n'a pas perdu d'argent sur ces 80 millions de dollars de vols de raccordement.
BA provided $80 million to Canadian last year for what we're talking about, and Canadian didn't lose money on that $80 million worth of feed.

L'année dernière, trois millions d'emplois ont été créés, dont la plupart sont permanents.
Last year, three million jobs have been created, most of them permanent.

L’année dernière, 11 millions d’euros ont été alloués à des projets en faveur de l'éducation.
Last year, €11 million were allocated to educational projects.

Au cours des cinq dernières années, quelques 230 millions d’euros ont été consacrés au niveau européen à des démonstrations de services GMES: l’UE mobilise via FP6 quelques 100 millions d’euros (de 2003 à 2006); l’ESA investit 130 millions d’euros sur 5 ans pour les segments spatial, terrestre et prestations.
Over the past 5 years about 230 Mio Euro have been spent at a European level on GMES related demonstration services: the EU is mobilising via FP 6 about 100 Mio Euro (from 2003 to 2006); ESA is investing over the 5 years 130 Mio Euro for the space, ground and service segments.

Union douanière: les douanes ont saisi plus de 41 millions de marchandises contrefaites aux frontières de l'UE l'année dernière
Customs Union: EU customs seized over 41 million fake goods at EU borders last year

Si l'on y ajoute le reliquat de la dotation de l'année dernière, le montant total disponible au titre du Fonds pour cette année s'établit à plus de 1 milliard d'euros.
Adding the remainder of the allocation from last year, the total amount of the EU Solidarity Fund available during 2017 is over €1 billion.

Elle a notamment fait remarquer que l'année dernière, 20 millions de dollars ont été réservés à un fonds de capital de risque, au titre de nouvelles entreprises exaltantes dans le secteur agricole.
Her comment on agriculture was that last year there was $20 million set aside for a venture capital fund for new and exciting ventures in the agricultural sector.

Ces dernières années, quelque 80 millions de dollars ont été consacrés aux Sea King afin d'enassurer le maintien intégral pour qu'ils continuent à servir leurs fins.
Some $80 million has been spent on the Sea Kings over the past few years to ensure that they are maintained to capacity in order to serve and continue to perform their functions.

Ce montant est supérieur à la somme qui provient habituellement de la SECB et de l'APECA, soit en moyenne 20 millions de dollars par année, ou 80 millions en tout.
This is more than the sum that normally flows through ECBC/ACOA at an average of $20 million a year for a total of $80 million.

Le gouvernement des États-Unis a débloqué l'année dernière 80 millions de dollars pour financer une campagne de salissage et de dénigrement dirigée contre Cuba.
The Government of the United States freed up $80 million last year to fund a campaign to tarnish Cuba's reputation and to defame it.